Pergilah.
Pindah.
Berjalanlah bersamaku.
Sst. Di sini, pakai ini.
Ayo pergi. Cepat cepat.
Pergi pergi pergi!
Jam dua belas!
Pergilah! Pergilah!
Bergerak sekarang!
Ayo ayo!
Percepat! Tangkap dia!
Tahan!
Pergilah! Pergilah!
Ayo pergi!
Tuan Lutulu, Conrad Knox mengirimkan harapan terbaiknya.
Saya pikir itu relatif sederhana.
Seperti yang saya katakan, masih ada komponen yang perlu dikonfigurasi.
Ini bukan desain yang saya kenal sepenuhnya.
Berapa lama waktu yang dibutuhkan?
Saya ingin mereka pindah ke utara sesegera mungkin.
Empat puluh delapan jam.
Tidak ada lagi, aku janji.
Sini.
Walter, teman baikku.
- Selamat datang. - Conrad, senang bertemu denganmu.
Jadi sekarang pekerjaan besar kita bisa dimulai.
Memang bisa.
Anda tahu apa yang tidak saya dapatkan?
Mengapa foto Knox tidak muncul di setiap saluran berita yang menakutkan di dunia?
Pemicu adalah satu hal, tetapi nuklir berfungsi penuh?
Tidak ada nuklir. Mereka semua dinonaktifkan, ingat?
Oh ya, benar.
Tetapi tidakkah Anda berpikir harus ada perburuan internasional atau semacamnya?
Dan itu mungkin datang, Scott ...
... tapi saat ini kami satu-satunya orang yang mencarinya.
Dan seperti yang mungkin Anda ketahui, kami adalah persona non grata di Afrika Selatan.
Itu sebabnya kami menjalankan operasi ini secara diam-diam.
Jadi jangan ragu. Menangis minta tolong, tidak ada yang akan berlari untuk kita.
Mayor Sinclair, kita punya petunjuk.
Ya, pusat penahanan di Harare, Zimbabwe.
Sampai tujuh jam yang lalu, itu adalah rumah bagi pria ini, Walter Lutulu ...
... Pemimpin Partai untuk Zimbabwe yang Demokratis.
Knox adalah pendukung yang dikenal.
Seseorang memaksanya keluar jam 2 pagi tadi.
- Itu bukan tugas kecil, kan? - Mm. Ini adalah pakaian tingkat atas.
- Apakah kamu berpikir Matlock? - Menurut sumber intelijen di Harare ...
... kru pelarian meninggalkan seorang pria di belakang.
Dia telah diidentifikasi sebagai Sebastien Boucher ...
... seorang mantan tentara Legiun Asing yang ada di daftar gaji Matlock ...
... sejak penculikan Evans.
Di mana Lutulu telah diambil dan hubungan dengan WMD belum ditentukan.
Sekarang ini satu-satunya petunjuk yang kami punya.
Lutulu memiliki seorang putri. Lilian. Dia melakukan kontak dua jam yang lalu.
Lily, ini aku.
Itu mencegat cetak suara Walter Lutulu.
Saya tidak bisa bicara lama.
Seseorang akan datang dan membawamu kepadaku.
Akan aman bagi Anda untuk melakukan apa yang mereka katakan.
Suara di latar belakang bisa jadi Knox. Kami tidak dapat melacak sumber panggilan ...
... tapi kami tahu kemana perginya.
Lilian mengelola sebuah pusat hukum untuk pengungsi Zimbabwe di Bukhoma ...
... sebuah kota tiga mil dari sini.
Kemungkinannya, salah satu kru Knox akan melakukan pengambilan.
Tugas Anda adalah melacak dan melaporkan kembali.
Knox adalah prioritas misi.
Kami memainkan kartu kami dengan benar, putri Lutulu bisa menuntun kami langsung kepadanya.
Itu dia.
Oke.
- Dia seksi. - Sangat.
Dia bukan hanya wajah yang cantik. Dia berpendidikan Harvard.
Bisa memiliki karir bintang di PBB ..
... tetapi memutuskan untuk pulang dan bekerja demi ayahnya.
Jangan khawatir. Anak-anak Anda tidak akan diusir ke jalanan.
- Sampai jumpa. - Oke, sampai jumpa.
Menurutmu dia, uh, mungkin berkencan dengan seorang prajurit?
Saya pikir Anda akan membutuhkan IQ dalam dua digit, sobat.
- Menghitung Anda, sobat. - Ooh.
Kontingen Musina.
- Mereka akan berada di Sungai Limpopo menjelang malam. - Bagus
Nah, sisa peralatan akan bersama Anda dalam beberapa hari.
Luar biasa.
Bawa dia langsung ke sini.
Lilian akan segera bersama kita.
Anak buahku baru saja pindah ke kota sekarang.
Saya tidak sabar untuk melihatnya.
Dia melakukan pekerjaan sterling dengan komunitas pengungsi ...
... menyiapkan dukungan untuk pesta. Tolong duduk.
- Saya melihat Anda sibuk sendiri. - Oh ya. Rencana saya sudah maju.
- Ha ha. - Bagus, karena kita harus cepat.
Seorang pemimpin di pengasingan tidak begitu dihormati.
Berapa banyak pria yang kamu miliki?
- Tuan Matlock, berapa banyak pria yang kita miliki? - Lebih dari 800.
- Hmm. - Semua pasukan khusus dilatih.
Satu tim sudah berada di Zimbabwe, dua lainnya di perbatasan, yang ketiga dalam perjalanan.
Saya menahan 50.
Jadi, bagaimana situasinya dengan Anda dan tentara?
Dua jendral adalah teman lama.
- Saya yakin akan dukungan mereka. - Apakah Anda mempercayai mereka?
Kami berjuang bersama dalam perang untuk kemerdekaan.
Saya percaya mereka dengan hidup saya.
- Hai - Pagi, Lilian.
Target saat bepergian.
Kepala. Jam dua belas.
Oke.
Pikirkan itu kontaknya?
Mereka tidak terlihat seperti anak laki-laki Matlock.
Seseorang mungkin harus pergi dan melihat lebih dekat, ya?
Ya.
- Ya. - Ya.
Anda mungkin harus keluar sana.
Heh. Sangat bodoh.
- Anda ingin keluar dari balik meja. - Mengalahkan duduk di kantor ...
- ... menulis gaji Anda. - Ooh.
Baiklah.
Dan coba berbaur, Sinclair.
Kamu sebut apa tampang itu, Gangster Gilligan?
Ha ha. Saya pikir Dalton mendandaninya.
Mereka punya comms dan file di Lilian.
Apa yang kamu ingin aku lakukan?
Jangan terlibat kecuali benar-benar diperlukan, Tim Bravo.
Ini adalah operasi pengawasan
Baiklah, sepertinya akan ditayangkan.
Tunggu, bud.
Kecerdasan Zimbabwe. Silakan ikut kami.
Saya kira tidak.
Saya berkata, ikut dengan kami.
Apa yang dia lakukan?
- Silahkan. - Unh! Lepaskan tanganmu dariku!
Dia akan terbunuh.
Tolong, saya lapar.
Tinggalkan dia sendiri.
- Saya lapar. - Tinggalkan dia sendiri.
- Anda tidak punya otoritas di sini. - Aku sudah memperingatkanmu. Mundur.
- Aah! - Lari!
Bergerak, bergerak!
Sinclair, turun, turun!
- Bravo, keluar dari sana. - Sial.
- Kamu baik-baik saja? - Dia pergi.
- Turun mobil saya. Masuk ke dalam mobil! - Ayo pergi! Ayo bergerak!
Masuk ke dalam mobil!
Ayo pergi!
Ini aku. Saya tahu di mana gadis itu.
Kamu tahu apa yang harus dilakukan.
Ini seharusnya menjadi operasi sembunyi-sembunyi.
Kunci rendah.
Maaf, kami tidak punya banyak pilihan.
Anda berhasil melacak di Lilian?
Aku khawatir kita kehilangan dia. Dia menghilang ke kota.
Tempat itu seperti kelinci warren.
Ada kemungkinan dia terluka dalam serangan itu.
Ya, jika bukan karena Rambo di sini, dia mungkin sudah mati.
Yah, saya pikir penembaknya orang Zimbabwe.
Dari apa yang bisa kudengar, mereka berbicara dalam bahasa Shona.
Apa, polisi rahasia?
Serangan balas dendam atas pelarian Walter Lutulu?
Nah, jika kita benar, dan Lutulu adalah katalis untuk perbedaan pendapat ...
... maka kita bisa melihat pada awal kudeta.
Walter Lutulu dengan nuklir? Dia bukan elang.
Maksud saya, dia menghabiskan dekade terakhir untuk memperjuangkan demokrasi.
Dia pernah menjadi pejuang kemerdekaan. Berjuang bersama Mugabe.
Nukes atau tidak, mereka akan membutuhkan bantuan dari luar jika mereka akan pindah ke Zimbabwe.
- Bantuan dari siapa? - Mari kita mulai dengan CIA.
Administrasi telah menggedor selama bertahun-tahun tentang Cina mengambil alih Afrika.
Zimbabwe untuk diperebutkan, mereka pasti ingin sepotong.
Biarkan Knox melakukan pekerjaan kotor dan kemudian pindah.
- Baik. Scott, sepatah kata. - Ya.
Kami telah mengidentifikasi enam angka kunci.
Kelompok garis keras di politbiro.
Dengan itu semua ... Heh.
Kami memiliki pembunuh yang siaga, Tn. Lutulu ...
... siap menyerang pada tahap pertama serangan.
Beberapa dari mereka adalah kawan lama.
Saya berharap untuk mengubah mereka.
Kudeta tak berdarah?
Surat suara, bukan peluru.
Beberapa pria yang sama akan melihat Anda digantung, Walter.
Jika saya tidak bergerak ketika saya melakukannya, Anda sudah mati.
Apa yang harus dilakukan harus dilakukan.
Tetapi saya tidak ingin kematian yang tidak perlu pada hati nurani saya.
Kekuatan yang dibeli dengan darah akan menodai kita semua.
Papa, aku hampir tidak percaya itu benar.
Paus.
Tuan Knox.
Ada intelijen militer Zimbabwe, CIO, di kota itu, yang ingin menangkapnya.
Lihat dirimu.
Jadi rezim sudah mencolok.
Apakah kamu menghentikan mereka?
Tidak perlu. Bagian 20 melakukan itu untukku.
Mereka sudah ada di sana.
- Apakah Anda yakin? - Seratus persen.
Saya mengenali Stonebridge dan Scott.
Panggil aku Dreyer di telepon.
Dia meyakinkan saya bahwa mereka telah ditangani.
Anda, uh, mencari informasi?
- Saya melihat apa yang Anda lakukan di sana. - Itu bagus, ya?
- Tidak. - Ini pintar.
Jika saya tidak kembali dalam 10 menit, hubungi penjaga pantai.
Anda melewatkan waktu makan.
Saya tidak lapar.
Saya mendengar tentang agen Mossad, Rebecca Levi.
- Bagaimana dengan dia? - Benar kamu tidak bisa membunuhnya?
Tidak bisa.
Tidak akan.
Penebusan dalam satu peluru.
Ya, sesuatu seperti itu.
Dia mencari jalan keluar.
Dia bukan satu-satunya.
Tidak ada apa-apa.
Aku ingin pulang.
Saya ingin Anda membersihkan catatan saya, Christy.
Dua puluh melacak senjata pemusnah massal, kan?
Siapa yang Anda targetkan?
Conrad Knox.
Tapi kamu sudah tahu itu.
Dia berada di balik jailbreak di Zimbabwe yang membebaskan Walter Lutulu.
Bisakah Anda memberi tahu saya di mana Knox?
Dalton memberitahumu untuk menanyakan itu padaku?
Anda bekerja untuk wanita yang salah.
Ya saya tahu itu.
Jika Anda benar-benar ingin pulang, akan ada harga yang harus dibayar.
Anda mengerti itu?
Ya.
Tidak ada tanda-tanda Lilian. Knox pasti sudah mengeluarkannya dari sana sekarang.
Atau dia bisa saja jatuh ke tanah.
Mayor, kami memiliki pelanggaran keamanan.
Sial, ini Dreyer.
Bagaimana dia bisa menemukan kita?
- Segera kunci sistem. - Ya Bu.
Hubungi Stonebridge dan Scott.
Saya butuh satu menit.
Tim Bravo, boks bayi berada di bawah ancaman langsung. Ini Dreyer.
- Diterima. Scott, ayo bergerak! - Pergilah.
Ayo pergi.
- Tn. Dreyer, saya bisa menjelaskan. - Anda seharusnya berada di pesawat pulang.
Sebaliknya, Anda mengirim operasi hitam ke kota-kota dan membunuh orang.
Saya menuntut Anda dengan kejahatan terhadap Republik Afrika Selatan.
Saya mengerti bahwa kami telah berlayar dekat dengan angin--
Keluarkan mereka dari sini.
Jauhkan tanganmu dariku. Unh.
Terima kasih kepada Anda, kami memiliki insiden diplomatik besar ...
... di tangan kita dengan Zimbabwe.
Anda punya kesempatan untuk pergi. Apa yang terjadi sekarang adalah buatan Anda sendiri.
- Bawa mereka keluar. - Ayo, keluar!
- Anda tahu ke mana harus membawa mereka. - Pindahkan pantatmu! Pergilah! Pindah!
Saya tidak ingin membicarakan hal itu sekarang.
Oke, saya akan menerimanya saja. Anda memiliki pacar.
Anda tidak bisa bertanya kepada saya itu.
Apa maksudmu aku tidak bisa bertanya padamu? Saya diizinkan untuk menanyakan sesuatu kepada Anda. Aku ayahmu
Papa, percayalah padaku.
Berita pelarian Anda telah disaring.
Rezim berusaha menekannya, tetapi mereka tidak bisa menahan berita itu terlalu lama.
Maka aku juga tidak.
Orang-orang akan ingin tahu bahwa saya baik-baik saja.
Anda bisa mengumumkan pengembalian Anda di Bukhoma.
Sudah ada pasukan aktivis di tempat.
Saya bisa mempersiapkan mereka untuk penampilan Anda. Memanfaatkan media sosial.
Facebook, Twitter.
Dengar, penampilan publik sekarang bisa sangat berbahaya. Kamu tahu itu.
Seorang pemimpin tidak bisa mendapatkan rasa hormat dari balik bayang-bayang.
Percayalah, jika orang-orang saya berpikir saya takut, mereka tidak akan pernah mengikuti saya.
Dapatkan aku!
Hei!
Sinclair.
Di kakimu, bud.
Dimana Dreyer?
Saya meminta Anda menghubungi saya dengan perwakilan hukum saya.
Kata lain, dan aku akan menghubungkanmu dengan leluhurmu. Kamu pelacur sialan.
Ayolah!
Bagaimana kabar Walter?
Siap untuk pelantikannya?
Dia lebih bersemangat untuk merebut kekuasaan daripada yang saya perkirakan.
Dia tahu tentang senjata nuklir?
Belum, tidak. Saya belum menemukan momen yang tepat.
Apakah Anda tahu putrinya telah menghubungi ...
... dengan faksi tentara yang sama yang mendukung ayahnya?
Jika rezim telah membunuh Walter, oposisi berencana untuk menginstalnya ...
... sebagai pelari terdepan untuk CDZ.
Gadis yang menawan.
- Kamu sudah bertemu dengannya? - Aku menjadikannya misiku.
Aktivis hari ini adalah pemimpin masa depan.
Dia tahu siapa teman-temannya.
Bagaimana perasaannya tentang itu, tahukah Anda?
Dia berbagi baja ayahnya.
Lutulus adalah dinasti politik sejati.
Anda sebaiknya mengingatnya.
Keparat!
- Apakah kamu pikir ini Knox? - Ya, saya cukup yakin.
- Kita harus mengejar bajingan itu. - Tapi tanpa buaian, kami terbatas.
Julia, saya punya perangkat lunak inti pada drive portabel.
Kami memiliki fungsi terbatas, tetapi kami dapat beroperasi ...
... jika kita punya beberapa laptop.
Keparat
Kotoran.
Bersih.
Ini aku. Apakah kamu yakin
Apakah kamu yakin
- Ya. - Apa?
- Kontak kami tidak memiliki catatan penangkapan. - Omong kosong.
Dreyer bisa saja membawanya ke mana saja.
- Ayo cari mereka. - Ayo lakukan.
Bos.
Persetan.
Bagaimana Anda menemukan saya?
Oh, ayolah, setiap siput meninggalkan jejak.
Di mana mereka, ya?
Di mana mereka?
Beberapa orang telah tiba dari kedutaan Anda.
Betulkah?
Siapa nama mereka?
Anda akan dibawa untuk melihatnya.
Pertama-tama kami harus memproses Anda, satu per satu.
Datang.
Bisakah kamu melepas borgolnya? Ayolah, aku bukan ancaman.
- Aku bahkan bukan operator lapangan. - Jika itu terserah saya, bapak ...
... Anda akan berada di belenggu, bola dan rantai. Pindah.
Sinclair.
Kita keluar dari sini.
Mereka tidak menjawab.
- Siapa yang kita lawan? - Saya tidak tahu. Aah!
Coba lagi. Saya tidak punya keraguan tentang menempatkan peluru di dalam kamu. Coba lagi.
Saya tidak tahu Saya baru saja menelepon.
Mercs? Polisi? WHO?
Mereka mantan Recces.
Tentara bayaran Afrika Selatan. Freelancer.
Tempat apa ini?
Jika tempat ini memiliki nama, maka itu akan ada.
Saya seorang mayor di pasukan Inggris.
Ada pedoman yang jelas tentang perawatan tahanan.
Bagaimana dengan eksekusi tahanan?
Ini jebakan!
- Apa anda punya anak? - Iya.
- Apa yang telah kamu lakukan dengan Sinclair? - Anda akan melihatnya sekarang. Naik.
Sekarang!
Pindah.
Cukup jauh.
Nah, bisakah Anda melepaskan borgol saya?
Saya tidak ingin menyambut pejabat kedutaan yang terlihat seperti penjahat biasa.
Kenapa tidak? Itulah dirimu.
- Mayor. Berikan aku senjatanya. - Ambil itu.
Apakah Anda melihat Sinclair?
Itu kamu. Baxter!
Ya!
- Cara ini! Pergilah! - Diterima.
Pergi pergi pergi!
Saya keluar!
Kotoran.
Berikan itu padaku.
Knox memesan ini.
Ini belum berakhir sampai kita mendapatkan keparat itu.
Wow, bagaimana kita menemukan tempat ini?
Anda tahu bagaimana itu.
Seorang teman Dalton yang dulu bekerja di sirkuit.
Menghasilkan uang tambahan, membeli ini sebagai bisnis sampul ...
... dan kemudian bangkrut.
- Richmond, Anda punya foto? - Tidak ada.
Keamanan yang bagus, brengsek.
- Bagaimana dengan sekarang? - Ya, kita bangun.
- Di sini. - Terima kasih.
- Bagaimana kita melakukannya? - Baiklah. Amunisi, senjata.
Tidak cukup untuk berperang.
- Kamu baik-baik saja? - Ya.
Sebelum kita melakukan itu, ke sini.
- Richmond, Baxter. - Ya
Sini.
Kepada Oliver.
Untuk seorang prajurit teladan.
Teman yang terhormat.
Saya tidak tahu Mayor Sinclair seperti Anda semua, tetapi dia meninggal di jam tangan saya ...
... mencoba menyelamatkan hidup kita.
Dan itu membuatnya pribadi.
Kau benar itu urusan pribadi.
Apa yang kita lakukan mulai sekarang, kita lakukan atas namanya.
Kepada Mayor Sinclair.
- Mayor Sinclair. - Kepada Mayor Sinclair.
Maaf, tuan, tetapi Anda tidak diizinkan di sini.
Oh.
Oke, kami punya feed sat dasar dan beberapa comms.
Sepertinya kita dalam bisnis.
- Bu, kami memiliki aktivitas di pusat hukum. Apakah Lilian kembali?
Belum pernah melihatnya, tetapi ada banyak lalu lintas masuk dan keluar.
Kita harus masuk dan melihatnya.
- Tidak dibutuhkan. - Apa?
Saya tidak tahu di mana Lutulu berada, tetapi dia akan berada di Bukhoma.
Semuanya ada di Twitter.
Sempurna.
Anda tidak seharusnya melihat ini.
Belum.
Jadi kapan saya harus melihat mereka, di masa lalu dalam parade kemenangan?
Yah, saya tidak punya senjata ini untuk mengambil alih kekuasaan, hanya untuk membantu kami mempertahankannya.
Tugas kita, milikmu dan milikku ...
... adalah memberi Afrika apa yang selalu ditolak: kekuatan.
Anda ingin mengubah Zimbabwe menjadi tenaga nuklir.
Dunia tempat kita hidup, Anda tidak bisa bernegosiasi dari posisi yang lemah.
Saya pikir Anda akan mengerti itu.
Saya ingin memperbaiki hubungan dengan komunitas internasional.
Saya ingin melihat sanksi dicabut, bukan untuk mengubah kita menjadi negara paria.
- Dengar, Walter, kita sepakat. - Tidak untuk ini.
Saya telah mengambil banyak risiko untuk mendapatkan senjata ini.
Itu adalah hadiah saya untuk Anda, bersama dengan Zimbabwe sendiri.
Apa yang membuat Anda berpikir bahwa itu ada dalam kekuatan Anda ...
- ... untuk memberi saya negara saya sendiri? - Aku membebaskanmu. Saya membebaskan Anda.
Melakukan apa? Untuk mengendalikan sumber daya kita?
Tambang emas kita, berlian kita, uranium kita?
- Tidak. - Anda sudah bicara ...
... Menguasai waralaba pertambangan.
Ya, untuk memasukkan uang kembali ke ekonomi, di mana uang itu berada, bukan ke sakuku.
Saya punya lebih banyak uang daripada yang bisa saya habiskan dalam belasan masa hidup, dan banyak sekali ...
... telah membiayai kudeta ini.
Elemen kunci dari kudeta ini adalah dukungan militer ...
... dan saya sudah memilikinya.
Walter!
Walter, kumohon. Walter, kumohon.
Saya tahu Anda kesal, dan saya minta maaf.
Saya seharusnya sudah di depan dengan Anda dari awal.
Senjata-senjata itu tidak perlu meninggalkan hanggar.
Sekarang, lihat, tinggallah di sini, sampaikan pidatonya di Bukhoma.
Orang-orang mengharapkan Anda. Anda tidak dapat mengecewakan mereka sekarang.
Sangat baik.
Tapi apa pun yang Anda lakukan, Conrad, jangan pernah menggurui saya.
Kami hanya dapat menjadi mitra jika kami dapat menyetujui jalan yang benar ...
... untuk negaraku.
Richmond, kamu dapat ini?
Bersih dan jernih.
Dan Knox?
Tidak, belum apa-apa.
Tetap dengan Lutulus.
Knox jelas berinvestasi di dalamnya.
Ya.
Teman dan Zimbabwe ...
... saatnya untuk perubahan.
Untuk pahlawan baru!
Dan tidak ada orang yang berjuang lebih keras ...
... untuk membawa kebebasan ke tanah kita tercinta daripada ayahku ...
...temanmu...
... Pahlawan kita, Walter Lutulu!
Ah, ah, ah.
Terima kasih saudara-saudaraku.
Terima kasih, putriku, untuk jenismu, jika terlalu banyak, kata-kata.
Tapi izinkan saya mengatakan ini.
Tidak ada pahlawan di platform ini.
Ya.
Tapi sebelum saya, saya melihat ratusan pahlawan.
Ya!
- Dan besok akan ada ribuan. - Ya!
Dan sehari setelahnya, akan ada 1 juta pahlawan!
Karena ketika kita kehilangan rasa takut, kita menemukan kebebasan kita!
Ya!
Untuk saat ini kami menuntut hak untuk hidup bebas dari rasa takut ...
- Ya! - ... bebas dari penindasan ...
- ... hak untuk martabat dan demokrasi. - Ya!
Hak untuk berharap, bukan benci!
Turun! Punya senjata!
Astaga, mereka sudah menembaknya.
Paus!
Turun! Kami punya penembak bersenjata!
Bravos, tetap dengan Lutulus.
Berikan bantuan apa pun yang Anda bisa.
Ya benar.
- Sial. - Pindah!
- Astaga! - Cepat, cepat, cepat!
Mike, kamu punya sesuatu?
Hati-hati, sekarang. Hati-hati.
Nol, saya melihat target!
Jangan, saya ulangi, jangan berhenti.
- Cepat cepat! - Permisi, pindah!
Hati-hati dengan dia!
Bawa dia ke sana! Bawa dia ke truk itu!
Ayolah. Pindahkan, pindahkan, pindahkan!
Ayo, cepat!
Hei, dia pembunuhnya!
- Tidak! - Dia adalah pembunuhnya!
Letakkan pistol sialanmu. Aku di sini untuk membantumu, oke? Saya dapat membantu.
Kotoran.
Nol, saya butuh bantuan di sini.
Kami memiliki mata di langit yang tersedia. Ayolah.
Bravo 2, targetnya sepertinya menuju utara. Keparat!
Kami kehilangan sinyal.
Kotoran.
Bravo 2, maaf, Anda sendirian.
- Aah! Aah! - Tidak apa-apa, tidak apa-apa.
- Dia pembunuhnya! - Letakkan pistolnya.
Saya bukan ancaman. Saya mencoba membantu Anda.
Saya terlatih dalam operasi medan perang. Terima kasih. Aku harus melihatnya.
Keparat
Whoa, whoa, whoa. Hei, hei. Berhenti berhenti. Letakkan itu!
- Apa itu? - Ini adalah agen pembekuan darah. Ini akan membantu membendung darah.
Coba dan bawa kami ke rumah sakit sialan terdekat! Ayolah!
- Oi! Keparat! Kotoran. - Aah!
- Jangan tinggalkan aku! - Hei!
Kamu bersama Knox, kan? Conrad Knox.
- Uh huh. - Apakah kamu melihat senjata?
- Senjata nuklir. - Apa yang kamu bicarakan?
Tenang. Aku harus menanyakan itu padanya.
- Bantu saja dia! - Saya mencoba untuk.
Tolong, tetap tenang. Saya bukan dokter.
Pertahankan tanganmu di sana. Bawa kami ke rumah sakit itu sekarang juga!
Hei, di mana mobilku, ya?
- Anda bilang akan ada mobil di sini! - Begini. Itu disana. Lihat.
Hei! Hei!
Ini adalah orang yang membunuh Walter Lutulu! Dia milikmu sekarang!
- Nol, seberapa buruk keinginanmu dengan pria ini? - Buruk
Ya, saya pikir Anda akan mengatakan itu. Kotoran.
Hai! Hai!
Berhenti! Berhenti! Cadangkan, Cadangkan!
Kembali! Kembali!
- Kamu, kembali! Cadangkan sekarang. - Oh ...
Kembali! Saya katakan, cadangan.
Berdiri. Oi! Berdiri.
Cara ini. Kemari. Cara ini.
Kembali.
Apapun yang Knox rencanakan, sudah pasti dimulai di sini.
Kemari.
Nol.
Keparat!
Keparat
Oke, pindah.
Ayo maju. Ayolah.
- Papa! Papa, kumohon! - Tenaga Medis! Aku butuh tenaga medis!
Dokter! Saya perlu dokter!
- Ayahku! - Apakah Anda seorang dokter?
Keluar dari sana! Kemari! Anda di sini!
Segera!
- Siapa dokter sialan itu? Kamu? - Iya.
- Jangan tinggalkan aku! - Tiga! Dua tiga!
Ayah! Hati-hati!
Baiklah, saya akan membutuhkan monitor saya.
Dapatkan saya BP dan pulse-sapi segera.
Hubungi Surgical, beri tahu mereka bahwa saya akan membutuhkan saluran sentral.
Coba pintunya. Pergilah. Kemari.
Dapatkan di sana! Masuk! Tetap disana. Tetap disana!